 |
|
|
Home :: International :: Manuals :: Howto :: FAQ :: Man Pages :: Email Login |
FOLD
Section: User Commands (1)Updated: 15 August 1999
Index Return to Main Contents
̾Á°
fold - ÆþÎϹԤò»ØÄꤵ¤ì¤¿Éý¤Ë¤¢¤ï¤»¤ÆÀޤꤿ¤¿¤à½ñ¼°
fold [-bs] [-w WIDTH] [--bytes] [--spaces] [--width=WIDTH] [FILE...]ÀâÌÀ
fold ¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòɸ½à½ÐÎϤ˽ñ¤¹þ¤à¡£ ¤½¤ÎºÝ¡¢Ä¹¤¤¹Ô¤ÏÊ£¿ô¤Îû¤¤¹Ô¤Ëʬ³ä¤¹¤ë¡£ FILE ¤¬°ì¤Ä¤âÍ¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤Èɸ½àÆþÎϤ«¤éÆɤ߹þ¤à¡£¤Þ¤¿ FILE ¤¬ `-' ¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ïɸ½àÆþÎϤ¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢ fold ¤Ï 80 ·å°Ê¾å¤Î¹Ô¤òʬ³ä¤¹¤ë¡£ ½ÐÎϤÏɬÍפÊʬ¤Î¹Ô¿ô¤Ë¤Ê¤ë¡£
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï·å¿ô¤Îɾ²Á¤Ï²èÌ̽ÐÎϤΥ¤¥á¡¼¥¸¤ò¤â¤È¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£ ¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¥¿¥Öʸ»ú¤ÏÊ£¿ô·å¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤À¤í¤¦¤·¡¢ ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹Ê¸»ú¤Ï·å¿ô¤ò¸º¤é¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢ Éüµ¢ (carriage return) ʸ»ú¤Ï·å¿ô¤Î¥«¥¦¥ó¥È¤ò 0 ¤ËÌ᤹¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¥ª¥×¥·¥ç¥ó
- -b, --bytes
- ·å¿ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Ð¥¤¥È¿ô¤ò¥«¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¡£ ¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¥¿¥Ö¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢Éüµ¢¤Î³Æʸ»ú¤Ï¡¢ ¾¤Îʸ»ú¤ÈƱ¤¸¤¯¥«¥¦¥ó¥È¤ò¤Ò¤È¤Ä¤À¤±Áý¤¹¸ú²Ì¤Î¤ß¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
- -s, --spaces
- ñ¸ì (word) ¤Î¶³¦¤Ç¹Ô¤Îʬ³ä¤ò¹Ô¤¦¡£ ¹Ô¤Ë¶õÇò (blank) ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¹Ô¤ÎºÇÂçŤò±Û¤¨¤Ê¤¤¤¦¤Á¡¢ ºÇ¤âÂ礤ʷå¤Ë¤¢¤ë¶õÇò¤Ç²þ¹Ô¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£ ¹Ô¤Ë¶õÇò¤¬¤Ò¤È¤Ä¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¹Ô¤ÎºÇÂçŤΰÌÃ֤Dzþ¹Ô¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë (Ä̾ï¤ÎÆ°ºî¤ÈƱ¤¸)¡£
- -w WIDTH, --width=WIDTH
- ¹Ô¤ÎºÇÂçŤò WIDTH ·å¤Ë¤¹¤ë (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 80)¡£
- --help
- ɸ½à½ÐÎϤ˻ÈÍÑÊýË¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤ÆÀµ¾ï½ªÎ»¤¹¤ë¡£
- --version
- ɸ½à½ÐÎϤ˥С¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤ÆÀµ¾ï½ªÎ»¤¹¤ë¡£
Ãí°Õ
¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ð¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï bug-textutils@gnu.org ¤ËÊó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£man ¥Ú¡¼¥¸¤Ï Ragnar Hojland Espinosa <ragnar@macula.net> ¤¬ºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£