 |
|
|
Home :: International :: Manuals :: Howto :: FAQ :: Man Pages :: Email Login |
MOUNT
Section: Manual del Programador de Linux (2)Updated: 4 noviembre 1996
Index Return to Main Contents
NOMBRE
mount, umount - monta y desmonta sistemas de ficheros.SINOPSIS
#include <sys/mount.h>int mount(const char *fespecial, const char * dir , const char * tiposf, unsigned long le , const void * datos);
int umount(const char *fespecial);
DESCRIPCIÓN
mount engarza el sistema de ficheros especificado por fespecial (que es frecuentemente un nombre de dispositivo) al directorio especificado por dir.umount desengancha el sistema de ficheros especificado por fespecial o dir.
Sólo el super-usuario puede montar y desmontar sistemas de ficheros.
El argumento tiposf puede tomar cualquier valor de los listados en /proc/filesystems (como "minix", "ext2", "msdos", "proc", "nfs", "iso9660", etc.).
El argumento le tiene el número mágico 0xC0ED en los últimos 16 bits, y varias opciones de montaje (como las definidas en <linux/fs.h> para libc4 y libc5 y en <sys/mount.h> para glibc2) en los primeros 16 bits:
#define MS_RDONLY 1 /* montar para lectura exclusiva */
#define MS_NOSUID 2 /* no tener en cuenta los bits suid ni sgid */
#define MS_NODEV 4 /* no permitir acceso a ficheros especiales
de dispositivo */
#define MS_NOEXEC 8 /* no permitir ejecución de programas */
#define MS_SYNC 16 /* las escrituras se vuelcan a disco
inmediatamente */
#define MS_REMOUNT 32 /* alterar opciones de un SF ya montado */
#define MS_MGC_VAL 0xC0ED0000
Si el número mágico está ausente, los dos últimos argumentos no se utilizan.
El argumento datos es interpretado por cada diferente sistema de ficheros.
VALOR DEVUELTO
En caso de éxito se devuelve 0. En caso de error, -1, y se da a errno un valor apropiado.ERRORES
Los valores de error dados más abajo son independientes del tipo de sistema de ficheros. Cada tipo de sistemas de ficheros puede tener sus propios errores especiales y comportamiento. Consulte los fuentes del núcleo para los detalles.
- EPERM
- El usuario no es el super-usuario.
- ENODEV
- tiposf no configurado en el núcleo.
- ENOTBLK
- fespecial no es un dispositivo de bloque (si se necesitaba un dispositivo).
- EBUSY
- fespecial ya está montado. O no puede remontarse para lectura exclusiva, porque ya contiene ficheros abiertos para escritura. O no puede montarse en dir porque dir ya está ocupado (es el directorio de trabajo de alguna tarea, el punto de montaje de otro dispositivo, tiene ficheros abiertos, etc.).
- EINVAL
- fespecial tiene un superbloque inválido. O se ha intentado volver a montar, pero fespecial no estaba ya montado en dir. O se ha intentado desmontar, pero dir no era un punto de montaje.
- EFAULT
- Uno de los argumentos de tipo puntero apunta afuera del espacio de direcciones de usuario.
- ENOMEM
- El núcleo no pudo obtener una página libre para copiar en ella nombres de ficheros o datos.
- ENAMETOOLONG
- Un nombre de camino era más largo que MAXPATHLEN.
- ENOENT
- Un nombre de camino estaba vacío o tenía un componente inexistente.
- ENOTDIR
- El segundo argumento, o un prefijo del primero, no es un directorio.
- EACCES
-
Un componente del camino era inaccesible.
O se intentó montar un sistema de ficheros para lectura exclusiva sin dar la opción MS_RDONLY.
O el dispositivo de bloques fespecial estaba en un sistema de ficheros montado con la opción MS_NODEV. - ENXIO
- El número mayor del dispositivo de bloques fespecial está fuera de rango.
- EMFILE
- (En caso de que no se necesite un dispositivo de bloques:) La tabla de dispositivos ficticios está llena.
CONFORME A
Estas funciones son específicas de Linux y no deberían emplearse en programas pretendidamente transportables.VÉASE TAMBIÉN
mount(8), umount(8)